European Uralist meeting / Euroopan Uralistien kokoontuminen

[Arska]

Vastaanottamani sähköpostiviesti ja sen alla "vapaa" käännös


Hi,

Probably have you had echoes of the revival experienced by the brand URAL sidecar around the world.

In this dynamic, we create the association URAL FRANCE, which accompanies and supports owners and the dealers network.

To celebrate its promising beginning and affirm its international links, URAL FRANCE organizes this year its first european meeting the 25, 26 and 27 September 2015 in Salon-de-Provence. The details of meeting are availables on our website: http://www.ural-france.com/.

We invite your members to this event and we hope to meet you and talk with you there.

See you in Salon-de-Provence.

BEST REGARDS
Ural France Team
_ _ _

Hei,

Luultavasti olet kuullut kaikuja URAL (sivuvaunu-) brandin elpymisestä ympäri maailmaa.

Tässä tilanteessa perustamme yhdistyksen URAL FRANCE, yhdistämään ja tukemaan omistajien myyjien verkottumista.

Juhliaksemme tätä lupaavaa alkua ja vahvistaaksemme kansainvälisiä yhteyksiä, URAL FRANCE järjestää ensimmäisen Euroopan Uralistien tapaamisen 25.-27. Syyskuuta 2015 Salon-de-Provencessa.
Lisätietoja tapahtumasta on löydettävissä verkkosivuiltamme: http://www.ural-france.com/.

Kutsumme jäsenistöänne tähän tapaamiseen ja toivomme tapaavamme siellä.

Nähdään Salon-de-Provencessa.

PARHAIN TERVEISIN
Ural Ranska Tiimi

[zorgol94]

The second french meeting will be organize this year at Saint Nectaire on September 22-24
More detail : http://ural-france.com/evenements/deuxi ... rance.html

Best regards

[Gecko]

Bonjour a vous
quelques photos du rassemblement a Saint-Nectaire France

https://www.facebook.com/fishnonymous.f ... 720&type=3

https://photos.google.com/share/AF1QipM ... RTYjM0YjFn

[hyvonenh]

Thank You ,Gecko !!

Regards , Harri.

[FisH]

https://www.facebook.com/fishnonymous.f ... 720&type=3 this is my photo of the 2nd Ural France in St Nectaire

[FisH]

https://www.youtube.com/watch?v=tMO6ypsCQmo&t=72s <3

[Gecko]

http://zupimages.net/up/17/40/j7be.jpg