Itävaltalainen Dnper kuski rovaniemellä vaihdelaatikko hajalla

[Gabo]

Ural roikan infosähköpostiin tuli tällainen viesti päivällä. Huomasin vasta nyt.

"Hello all! How are you? My Name is Christian, I am from Austria, I'm travelling by Dnepr MT16 to the northcape, now I have troubles with my gearbox, i cannot kick it on any More! Do you know anybody who can help me, maybe with an Garage where I can fix it! Now I am between Oulu and Li and will drive to Rovaniemi! Thanks and best regards, Christian! "

Lyhyesti suomennettuna Christian Jenker on ajelulla pohjoisessa lähellä rovaniemeä ja hänen dnepristään on vaihdelaatikko hajalla. Löytyykö sieltä suunnalta ketään jolla olisi tallia tai dnperin varaosia? Minulla ei ole Cristianille kuin sähköpostiosite

jenknerchristian(at)gmail.com

Lähetin Christian vastauksen että laitan hänen viestiään jakoon Ural roikan foorumille ja facebookkiin itäpyörät ryhmään.

[Gabo]

Hätä meni ohi. Christian saa huomenna osia rovanimeltä. Asia hoidossa.

"Hello! Thank you for your mail! Tomorrow i will drive with a women to Rovaniemi, there are guys with Dnepr and hopefully a spare part for me! Than I go back by bus to my campground an fix everything, hopefully ! Best regards"

[Gabo]

Hei

Christian on nyt norjan puoella Lakselvissä ja ajaa pohjoiseen laatikko on hajalla mutta pääsee kuitenkin ajamaan. Onko kellään kontakteja Norjaan? Minä en tiedä sieltä ketään

Hello again ! How are you? Short question, do you know guys in northnorway who a driving Dnepr? I am on the way to northcape now...! I think I have the same Problem with my gearbox, we weldet something in the gearboxcover, but I think it brokes again! I can drive, when I pull it on, so I get forward..., but I think I should repair it !
Thank you, best regards Christian!

Hello. U don't know right now, but I'll pass your message to forums. I'll get back when I got reply. Just ask where are you right now? Are you still in Finland, what is nearest place.

I am in Lakselv in Norway and drive today maybe 100km direction to north!

[jopesa]

Meillä on ainaskin yksi jäsen norjassa em muista missäpäin gabolla pitäis olla lista?

[Gabo]

Meillä on ainaskin yksi jäsen norjassa em muista missäpäin gabolla pitäis olla lista?

No hitto... tämä meidän jäsenhän on just tuolla Laselvissä! Lähetin Christianin sähköpostin hänelle.